There are some branches, which are not so easy to cut with a shears/scissors on the trunk, but a normal size saw is often too big for this purpose, so I developed a small one for these jobs:
Es gibt manchmal Äste, die man mit Schere am Stamm nicht so einfach schneiden kann, aber ein normaler Säge ist zu gross zu diesem Zweck, deshalb habe ich einen kleinen Säge selbst gebaut:
Vannak olyan ágak, amit csak nehezen lehet ollóval a törzsön levágni, de egy normál méretű fűrész viszont túl nagy hozzá, ezért készítettem egy saját fűrészt magamnak:
2010. április 18., vasárnap
2010. április 11., vasárnap
Bonsai in 3 Languagues, in 3 Sprachen, 3 nyelven
I will try to post my entries from now on in 3 languagues: english german, and hungarian
Ich versuche meine Einträge ab jetzt in 3 Sprachen veröffentlichen: englisch, deutsch und ungarisch.
Mostantól 3 nyelven próbálom meg bejegyzéseimet közzétenni
Ich versuche meine Einträge ab jetzt in 3 Sprachen veröffentlichen: englisch, deutsch und ungarisch.
Mostantól 3 nyelven próbálom meg bejegyzéseimet közzétenni
2010. április 10., szombat
Pinus bonsai
Végre kapott egy tálat ez a fenyő is, és kezd jól kinézni:
Itt pedig egy régen és most párosítás, hogy mennyit fejlődött 3 év alatt:
Itt pedig egy régen és most párosítás, hogy mennyit fejlődött 3 év alatt: