2010. június 6., vasárnap

Acer Saccharinum levélmetszése

This is one of the first trees in my collection from 1998, when I started with this activity.
I potted on a stone for several years, but now I can see the problems, and I know, how to improve the quality
I marked with red circle the parts, which will be removed, and with green color, where I want to split the roots to get a better root structure.

Dieser Baum stammt aus der Zeit, als ich mit Bonsais begonnen habe. 
Ich habe auf einen Felsen  vor mehreren Jahren getopft, und jetzt sehe ich die Schwachstellen, und jetzt weiss ich , wie ich den Baum verbessern kann.
Mit roten Kreisen habe ich die Stellen markiert, die ich abschneiden werde, und mit grüner Farbe, wo ich dieWurzeln in zwei Teilen schneiden möchte .

Ez az egyik legkorábbi juharom, abból az időből származik, amikor elkezdtem  bonsai-okkal foglalkozni 1998 körül.
Kőre ültettem elég régen már, és most kezdem látni, milyen hibái is vannak.
Piros körrel jelöltem, ahol a gyökereket el akarom távolítani, és zölddel, ahol a gyökereket ketté vágom.
Ezzel jobb lesz a gyökérrész kinézete.










Some close ups from the trunk, where i cut some branches, and you can see the healing process: 
Ein paar Nahaufnahmen von dem Stamm, wo ich ein Äste abgeschnitten habe:
Egy  pár közeli felvétel  a törzsről, ahonnan eltávolítottam egy pár ágat:

After leve pruning:
Nachdem Blattschnitt:
Levélmetszés után:


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése